Cuadernos de Literatura Nro. 6
Por Carlos Gustavo Motta
Auspiciado por Librería Peluffo y Librería Paidós
cgmotta@fibertel.com.ar
Cómo actuar con un adolescente difícil? Consejos para padres y profesionales del Doctor Juan David Nasio. Editorial Paidós.
La enfermedad de la adolescencia es no saber lo que se quiere
y, sin embargo, quererlo a toda costa.
Philippe Sollers
Las crisis ponen en tela de juicio la cultura por la que estamos atravesados. Cultura imprescindible para fomentar un mínimo crecimiento. Basta el siguiente ejemplo, que como tal, puede resultar arbitrario. Los adolescentes de hoy leen poco y entre quienes nos dedicamos a la docencia, observamos una pobreza generalizada del lenguaje. No se ejercita la memoria (no me refiero a estudiar “de memoria”). No se enriquece el vocabulario. No se animan a la asociación libre. Vivimos en una época donde el inconciente está debilitado. Una época donde la falta de respeto es moneda corriente y decir todo lo que a uno se le viene en gana confundirlo con la palabra honestidad. Tiempos sin filtro alguno. Heidegger lo afirmó en Serenidad: “la falta de pensamiento es un huésped inquietante que en el mundo de hoy entra y sale de todas partes”.
Los interrogantes que formuló Heidegger son ¿qué acontece en esta época? ¿qué la caracteriza?
Se toma noticia de las cosas por el camino más rápido y se olvida en el mismo instante con la misma rapidez. Esta creciente falta de pensamiento reside en una característica de este nuevo flamante siglo: la huida ante el pensar.
La respuesta a esta actitud es la Serenidad (Gelassenheit) con las cosas. No se trata de darle sentido, sino de operar un profundo viraje en la relación del sujeto con su discurso. La serenidad no promete un mundo nuevo y puede transformarse en la defensa de distintos hechizos que fascinan al sujeto que lo deslumbran y al mismo tiempo lo enceguecen, de tal manera, que su pensamiento se transforme en lo único válido para alejarse de la consistencia de lo imaginario. Dimensión propia que arroja del sujeto lo que tiene de más propio, su capacidad de reflexión.
Introducir de esta manera el último libro del Dr. Juan David Nasio “Cómo actuar con un adolescente difícil? Consejos para padres y profesionales” es un compromiso personal con este Psiquiatra y psicoanalista argentino, residente en Francia, país que le otorgó la Legión de Honor el 22 de octubre de 1999 por su contribución al desarrollo del Psicoanálisis. Escribo compromiso personal puesto que a partir de un reportaje que le realicé y filmé en 2007 en la ciudad de París, hemos entablado una amistad profesional y debo destacar, como siempre lo hice, su amabilidad y generosidad.
En la época que nos ha tocado vivir, cuestionar aquello que significa autoridad, ha dejado de ser una problemática adolescente para constituirse en el mal que nos aqueja. Este argumento no resulta una simple enunciación de una premisa para comenzar un artículo más sobre Adolescencia, sino un fenómeno observable a escala mundial.
Nasio, en el inicio de la publicación nos advierte que “todo ser viviente debe morir un poco todos los días. Es decir, debe mutar; padecer la pequeña muerte celular que renueva y da vida. Nosotros, los adultos, perdemos cada día un poco de nosotros mismos, de manera incesante e inadvertida. Cuánto mas terrible ha de ser este fenómeno en el adolescente, en quien todo tiene que cambiar a la vez, violentamente: el cuerpo debe desmembrarse, la infancia irse, y la cabeza, mareada, debe reconquistar penosamente su poder sobre el cuerpo”.
De esta manera, la adolescencia resulta un pasaje obligado sin serenidad que abarca un período de transición entre la dependencia infantil y la emancipación del joven adulto, tiempo puesto en cuestión por los obstáculos que la sociedad ubica en todo momento, incertidumbres acerca de la manera de trabajar, producir y no sólo mantenerse ocupado.
Los obstáculos actuales de la adolescencia están en relación directa con la declinación de las imágenes identificatorias, pero ello no responde solamente a la descalificación que de ellas hacen los adolescentes sino a la imagen decaída que los padres y la sociedad toda les ofrecen. El “Todo-lo-puedo-hacer-yo-sólo” es una frase que refleja la impotencia y la modalidad de alejarse del adulto que no sirve para tener como referente. Un adulto que en muchos casos, sólo muestra excesos donde el adolescente no quiere verse allí. Nasio afirma que “el joven muchacho o la chica de hoy es un ser trastornado que, alternativamente, se precipita alegre hacia delante en la vida, luego de pronto se detiene, agobiado, vacío de esperanza, para volver a arrancar inmediatamente, llevado por el fuego de la acción. Todo en él son contrastes y contradicciones”.
Esos contrastes pueden observarse retratados en el cine a través de películas que muestran el recorrido de cada época. Entre ellas, selecciono las principales en esta temática y que serán exhibidas en la Escuela de la Orientación Lacaniana el año próximo, en el ciclo Referencias del Psicoanálisis aplicadas al Cine que coordino: Los olvidados de Luis Buñuel (1950); Rebelde sin causa de Nicholas Ray (1955); If… de Lindsay Anderson (1969, film que Lacan destaca en detalle en su Seminario); The boys in the band de William Friedkin (1970); La sociedad de los poetas muertos de Peter Weir (1989); Elephant de Gus Van Sant (2003); L’année suivante de Isabelle Czajka (2006); Juno de Jason Reitman (2008); La Ola de Jurgen Vogel (2008); Funny Games de Michael Haneke (2008); Entre muros de Laurent Cantet (2008); La tournée de la jupe de Jean-Paul Lilienfeld (2009): la relación cotidiana, los debates abiertos que se generan, el choque de opiniones desafiantes, las reacciones temperamentales bruscas, donde el capricho es la ley, los comportamientos indolentes, son sólo algunas aristas de esta edad singular donde cada uno se transforma en problema y pregunta a la vez, en una conciencia interrogante..
Nasio suma comportamientos depresivos, aislamiento, intentos de suicidio y suicidio, consumo de alcohol y drogas, anorexia y bulimia, distanciamiento escolar y ausentismos, vandalismo, violaciones, ciberdependencia, uso abusivo de chats. Nombres todos de trayectos riesgosos que los psicoanalistas debemos detectar en nuestra práctica analítica.
Este libro se transforma en un instrumento valioso también para los padres, docentes y todos aquellos profesionales que se dedican a la adolescencia. Se extiende a las manifestaciones del sufrimiento inconciente del adolescente: síntomas neuróticos, comportamientos peligrosos y alteraciones mentales. Cuestiones vitales que obligan al psicoanalista a escuchar con el intento de establecer un diagnóstico diferencial clínico entre neurosis y psicosis, teniendo en cuenta que por las manifestaciones en lo social que menciono precedentemente en este mismo artículo, el concepto actual de psicosis no viene directamente expresado en un franco desencadenamiento. Nasio aquí resulta contundente: “es responsabilidad del profesional tratante descubrir, desde la primera consulta, una eventual esquizofrenia larvada y tener así una oportunidad de intervenir lo más eficazmente posible”.
Así como Freud en su artículo “Consejos al médico sobre el tratamiento psicoanalítico” (1912) Nasio escribe una serie de preceptos que expresan la importancia de teorizar prácticas, más que practicar teorías y tenerlos en cuenta ahorran gastos inútiles a quienes practican el Psicoanálisis y evitan de esta forma, incurrir en muchas omisiones. Entendemos como Lacan que “los consejos están para no seguirlos” pero la existencia de los mismos resultan balizas indicativas solidarias a un quehacer que permiten una guía para atravesar bancos de neblina construidos generalmente en indicaciones vacías, estériles y normativas. Estos “consejos” de Nasio escritos en la segunda parte del libro, así como los de Freud y la propia enseñanza de Lacan, están para no desdeñar la precaución del análisis propio y el saber de la singularidad de cada caso.
Al final del texto y como en todos los libros del Dr. Nasio, de lectura imprescindible, se encuentran extractos de las obras de Sigmund Freud y de Jacques Lacan sobre la adolescencia, precedidos por sus comentarios elaborados además por una extensa bibliografía a la vez clásica y actualizada.
martes, 25 de octubre de 2011
lunes, 24 de octubre de 2011
CUADERNOS DEL ESPECTACULO Nro. 33
CUADERNOS DEL ESPECTACULO Nro. 33
Por Nes Jones
Exclusivo para Radio Capital del Sur
contemporaneos@fibertel.com.ar
FEDRA en el Teatro Colón fue elaborada por el compositor y director argentino Mario Perusso que reitera su compromiso profesional con la presente puesta. Libreto escrito por Marcelo Perusso quien colabora con su padre y que lo había hecho en el anterior título EL ANGEL DE LA MUERTE (estrenada en Agosto de 2008 en el Teatro Argentino de La Plata con marcado éxito). Para FEDRA, Marcelo Perusso se basó en un amplio abanico de obras teatrales inspiradas en la misma historia: Eurípides, Séneca, Racine, D’Annunzio y Unamuno aunque también tomó ideas del film Fedra de Jules Dassin y El deseo bajo los olmos de Delbert Mann con Sofía Loren y Anthony Perkins. La idea básica de Marcelo Perusso es la de mantener la época y el lugar totalmente indefinidos, para subrayar que el hecho puede suceder en cualquier tiempo o espacio, ya que se trata de un drama humano y no de un drama histórico. Excelente la coreografía de Guillermiona Tarsi, bailarina y coréografa así como el elenco impecable en sus voces: Alejandra Malvino, Marcelo Puente, Leonardo Estévez, Haydeé Dabusti, Daniela Taberning, Florencia Machado, Alcia Alduncín, Gustavo Feulin. El plus de la interpretación se lo lleva Alejandra Malvino que interpreta a una Fedra hirviente de pasión hacia Hipólito con una locura incontenible que provoca un desenlace mortal. Este estreno mundial del Teatro Colón lo puede aún disfrutar el miércoles 26 de octubre a las 20.30 y el domingo 30 de octubre a las 17 hs.
MATEO es una pieza teatral dirigida por Guillermo Cacace. Con Roberto Carnaghi, Rita Cortese, Mario Alarcón. Los excelentes actores no pueden sacar a flote este grotesco criollo fallido desde el inicio. En el Teatro Cervantes. Una lástima.
NORBERTO APENAS TARDE, película argentina uruguaya dirigida por Daniel Hendler con Fernando Amaral, Eugenia Guerty, César Troncoso y Roberto Suárez en los principales roles. La ópera prima de Hendler supo captar situaciones que fueron definiendo cada uno de los personajes y provoca un producto con coordenadas similares a las películas uruguayas ya exitosas internacionalmente como WHISKY o 25 WATTS.
Otra película argentina es UN REY PARA LA PATAGONIA, documental dirigido por Lucas Turturro, irónico y vivaz relata la historia del francés que se hizo proclamar rey de la Patagonia.
GLEE 3 D es el film de la serie que se transmite por cable en FOX. Estudiantina americana con lo mejor de los musicales: mix imbatible para algunos adolescentes y futura inspiración” para los programas vernáculos televisivos.
ACTIVIDAD PARANORMAL 3. Terror de la misma variable que las anteriores. Tiene alguna otra escena que “asusta” pero espérela en DVD. No malgaste una entrada de cine.
La nota patética de la semana fue la “terapia de grupo” (sí,…de “grupo”) del sábado por la noche en ESTE ES EL SHOW. Moría Casán, Carmen Barbieri, Marcelo Polino, Anibal Pachano y Flavio Mendoza, abrieron sus mentes…vacías y descolocadamente sin mediar nada en sus psiquismos. dirigidos por un Dady Brieva que siempre se hace el cool pero no le sale, mostraron que todos (absolutamente) no tienen represión alguna. No filtran nada y pueden decir que han tenido sexo sobre un árbol; intentar haber pagado a un streaper en New York por 200 dólares y elegir un collar de strass, o prostituirse para llevar a cabo la fantasía de “Belle du jour”. Todos estos argumentos a las 22 hs. no es demasiado? Cómo pueden confundir íntimo, privado y público en un solo vaso comunicante? Ya no sólo es claro el tema de que el rating justifica todo, sino que se confunde el decir todo con honestidad. Igual sabemos del espectáculo, pero estos escenarios no se llevan justamente con prudencia o sensatez, dos variables que pueden venir bien en esta televisión brutal que cada día vemos. La merecemos?
Hasta la semana próxima.
Por Nes Jones
Exclusivo para Radio Capital del Sur
contemporaneos@fibertel.com.ar
FEDRA en el Teatro Colón fue elaborada por el compositor y director argentino Mario Perusso que reitera su compromiso profesional con la presente puesta. Libreto escrito por Marcelo Perusso quien colabora con su padre y que lo había hecho en el anterior título EL ANGEL DE LA MUERTE (estrenada en Agosto de 2008 en el Teatro Argentino de La Plata con marcado éxito). Para FEDRA, Marcelo Perusso se basó en un amplio abanico de obras teatrales inspiradas en la misma historia: Eurípides, Séneca, Racine, D’Annunzio y Unamuno aunque también tomó ideas del film Fedra de Jules Dassin y El deseo bajo los olmos de Delbert Mann con Sofía Loren y Anthony Perkins. La idea básica de Marcelo Perusso es la de mantener la época y el lugar totalmente indefinidos, para subrayar que el hecho puede suceder en cualquier tiempo o espacio, ya que se trata de un drama humano y no de un drama histórico. Excelente la coreografía de Guillermiona Tarsi, bailarina y coréografa así como el elenco impecable en sus voces: Alejandra Malvino, Marcelo Puente, Leonardo Estévez, Haydeé Dabusti, Daniela Taberning, Florencia Machado, Alcia Alduncín, Gustavo Feulin. El plus de la interpretación se lo lleva Alejandra Malvino que interpreta a una Fedra hirviente de pasión hacia Hipólito con una locura incontenible que provoca un desenlace mortal. Este estreno mundial del Teatro Colón lo puede aún disfrutar el miércoles 26 de octubre a las 20.30 y el domingo 30 de octubre a las 17 hs.
MATEO es una pieza teatral dirigida por Guillermo Cacace. Con Roberto Carnaghi, Rita Cortese, Mario Alarcón. Los excelentes actores no pueden sacar a flote este grotesco criollo fallido desde el inicio. En el Teatro Cervantes. Una lástima.
NORBERTO APENAS TARDE, película argentina uruguaya dirigida por Daniel Hendler con Fernando Amaral, Eugenia Guerty, César Troncoso y Roberto Suárez en los principales roles. La ópera prima de Hendler supo captar situaciones que fueron definiendo cada uno de los personajes y provoca un producto con coordenadas similares a las películas uruguayas ya exitosas internacionalmente como WHISKY o 25 WATTS.
Otra película argentina es UN REY PARA LA PATAGONIA, documental dirigido por Lucas Turturro, irónico y vivaz relata la historia del francés que se hizo proclamar rey de la Patagonia.
GLEE 3 D es el film de la serie que se transmite por cable en FOX. Estudiantina americana con lo mejor de los musicales: mix imbatible para algunos adolescentes y futura inspiración” para los programas vernáculos televisivos.
ACTIVIDAD PARANORMAL 3. Terror de la misma variable que las anteriores. Tiene alguna otra escena que “asusta” pero espérela en DVD. No malgaste una entrada de cine.
La nota patética de la semana fue la “terapia de grupo” (sí,…de “grupo”) del sábado por la noche en ESTE ES EL SHOW. Moría Casán, Carmen Barbieri, Marcelo Polino, Anibal Pachano y Flavio Mendoza, abrieron sus mentes…vacías y descolocadamente sin mediar nada en sus psiquismos. dirigidos por un Dady Brieva que siempre se hace el cool pero no le sale, mostraron que todos (absolutamente) no tienen represión alguna. No filtran nada y pueden decir que han tenido sexo sobre un árbol; intentar haber pagado a un streaper en New York por 200 dólares y elegir un collar de strass, o prostituirse para llevar a cabo la fantasía de “Belle du jour”. Todos estos argumentos a las 22 hs. no es demasiado? Cómo pueden confundir íntimo, privado y público en un solo vaso comunicante? Ya no sólo es claro el tema de que el rating justifica todo, sino que se confunde el decir todo con honestidad. Igual sabemos del espectáculo, pero estos escenarios no se llevan justamente con prudencia o sensatez, dos variables que pueden venir bien en esta televisión brutal que cada día vemos. La merecemos?
Hasta la semana próxima.
sábado, 22 de octubre de 2011
PREMIOS HUGO AL TEATRO MUSICAL ARGENTINO
2DA ENTREGA
PREMIOS HUGO AL TEATRO MUSICAL ARGENTINO
PRODUCCIÓN 2010 / 2011
La Ceremonia de Entrega de Premios se realizará el Martes 25 de Octubre a partir de las 20.00 hs. en el Teatro Presidente Alvear (Av. Corrientes 1659).La conducción estará a cargo de Laura Oliva y Mariano Peluffo y se transmitirá en directo por América 24.
Además de todas las figuras y elencos Nominados,
Confirmaron su presencia
Enrique Pinti, Julio Chávez, Elena Roger, Eleonora Wexler, Florencia Peña, Nicolás Scarpino,
Virginia Innocenti, Karina K, Los Teen Angels, Miguel Angel Cherutti, Griselda Siciliani, Sofía Pachano,
Felipe Colombo, Ale Sergi, Juan Darthés, Aníbal Pachano, Víctor Laplace, Cecilia Milone, Fabián Gianola,
Julia Calvo, Georgina Barbarossa, María Rosa Fugazot, Reina Reech, Julia Zenko, Sandra Guida, Laura Azcurra,entre muchos otros.
NOMINADOS
1 – MEJOR MUSICAL
1) DRÁCULA
2) SWEENEY TODD
3) AVENIDA Q
4) LA NOVICIA REBELDE
2 – MEJOR MUSIC HALL O VARIETÉ MUSICAL
1) ¡BAILA! (EL CHOQUE URBANO)
2) BOCCATO DI CARDENALE
3) JUDY
3 – MEJOR MUSICAL OFF
1) CUANDO CALLAN LOS PATOS
2) EL ESPEJO… DIME QUÉ VES
3) SÁDICA
4) ESPERANDO LA CARROZA
4 – MEJOR DIRECCIÓN GENERAL
1) VALERIA AMBROSIO (BOCCATO DI CARDENALE)
2) NATALIA DEL CASTILLO Y SANTIAGO TATO FERNÁNDEZ (AVENIDA Q)
3) RICKY PASHKUS (SWEENEY TODD)
5 – MEJOR DIRECCIÓN DE ACTORES (PREMIO ENTREGADO EL 11 DE OCTUBRE)
1) JONATHAN BUTTERELL (LA NOVICIA REBELDE)
2) RICKY PASHKUS (SWEENEY TODD)
3) OMAR CHINO KÜHN (AVENIDA Q) (PREMIADO)
6 – MEJOR COREOGRAFÍA
1) ANALÍA GONZÁLEZ (¡BAILA!)
2) JUAN GENTILE – SEKU FAILLACE (CUANDO CALLAN LOS PATOS)
3) GUSTAVO WONS (JUDY)
4) ALEJANDRO LAVALLÉN – RODRIGO CRISTÓFARO (SMAIL)
7 – MEJOR DIRECCIÓN MUSICAL
1) ALBERTO FAVERO (SWEENEY TODD)
2) GERARDO GARDELÍN (LA NOVICIA REBELDE)
3) ANGEL MAHLER – DAMIÁN MAHLER (DRÁCULA)
4) FEDERICO VILAS (AVENIDA Q)
8 – MEJOR LIBRO DE MUSICAL ARGENTINO
1) PEPE CIBRIÁN CAMPOY (DRÁCULA)
2) LAUTARO METRAL (CUANDO CALLAN LOS PATOS)
3) HÉCTOR PRESA (ESPERANDO LA CARROZA, BASADO EN EL ORIGINAL DE JACOBO LANGSNER)
9 – MEJORES LETRAS DE MUSICAL ARGENTINO
1) LAUTARO METRAL (CUANDO CALLAN LOS PATOS)
2) PEPE CIBRIÁN CAMPOY (DRÁCULA)
3) FRANCISCO RUIZ BARLETT (EL ESPEJO)
4) PABLO MARCHETTI, FERNANDO SÁNCHEZ, JAVIER AGUIRRE Y EDUARDO BLANCO (¡MUEVA LA PATRIA!)
10 – MEJOR ADAPTACIÓN Y/O TRADUCCIÓN DE LIBRO Y LETRAS (PREMIO ENTREGADO EL 11 DE OCTUBRE)
1) MARÍA INÉS FALCONI (LA NOVICIA REBELDE)
2) NATALIA DEL CASTILLO, SANTIAGO TATO FERNÁNDEZ Y EDUARDO MORALES (AVENIDA Q) (PREMIADOS)
3) ELIO MARCHI, FERNANDO MASLLORENS Y FEDERICO GONZÁLEZ DEL PINO (SWEENEY TODD)
11 – MEJOR MÚSICA ORIGINAL
1) ANGEL MAHLER (DRÁCULA)
2) LAUTARO METRAL (CUANDO CALLAN LOS PATOS)
3) PABLO MARCHETTI, FERNANDO SÁNCHEZ, JAVIER AGUIRRE Y EDUARDO BLANCO (¡MUEVA LA PATRIA!)
12 – MEJORES ARREGLOS MUSICALES (PREMIO ENTREGADO EL 11 DE OCTUBRE)
1) ALBERTO FAVERO (SWEENEY TODD) (PREMIADO)
2) GABY GOLDMAN (BOCCATO DI CARDENALE)
3) GERARDO GARDELÍN (LA NOVICIA REBELDE)
13 – MEJOR ACTUACIÓN PROTAGÓNICA MASCULINA
1) JULIO CHÁVEZ (SWEENEY TODD)
2) MARIANO CHIESA (AVENIDA Q)
3) MARTÍN RUIZ (CHICAGO)
14 – MEJOR ACTUACIÓN PROTAGÓNICA FEMENINA
1) KARINA K (SWEENEY TODD)
2) LAURA CONFORTE (LA NOVICIA REBELDE)
3) NACHA GUEVARA (TITA)
15 – MEJOR ACTUACIÓN EN MUSIC HALL O VARIETÉ MUSICAL
1) MARÍA ROJÍ (LAS MUJERES DE FELLINI)
2) ADRIÁN SCARAMELLA (JUDY)
3) IVANA ROSSI (BOCCATO DI CARDENALE)
16 – MEJOR ACTUACIÓN DE REPARTO MASCULINA
1) FEDERICO SALLES (AVENIDA Q)
2) ROBERTO PELONI (SWEENEY TODD)
3) PABLO SULTANI (EL PASAJERO)
4) WALTER CANELLA (SWEENEY TODD)
5) GERMÁN BARCELÓ (DRÁCULA)
17 – MEJOR ACTUACIÓN DE REPARTO FEMENINA
1) ALEJANDRA PERLUZKY (CHICAGO)
2) ADRIANA ROLLA (DRÁCULA)
3) PATRICIA ANA GONZÁLEZ (LA NOVICIA REBELDE)
18 – MEJOR INTERPRETACIÓN MASCULINA EN ENSAMBLE
1) ADRIÁN SCARAMELLA (SWEENEY TODD)
2) ÁNGEL HERNÁNDEZ (CHICAGO)
3) ADRIÁN SCARAMELLA (BOCCATO DI CARDENALE)
19 – MEJOR INTERPRETACIÓN FEMENINA EN ENSAMBLE
1) MAGALÍ SÁNCHEZ ALLENO (LA NOVICIA REBELDE)
2) PATRICIA LORCA (AVENIDA Q)
3) MARIANA JACCAZIO (CHICAGO)
4) MICAELA PIERANI MÉNDEZ (AVENIDA Q)
5) JULIA MONTILIENGO (CHICAGO)
20 – MEJORES ARREGLOS CORALES (PREMIO ENTREGADO EL 11 DE OCTUBRE)
1) KATIE VIQUEIRA (AVENIDA Q)
2) ALBERTO FAVERO (SWEENEY TODD) (PREMIADO)
3) GERARDO GARDELÍN (LA NOVICIA REBELDE)
21 – MEJOR PRODUCCIÓN INTEGRAL
1) PABLO KOMPEL (TITA)
2) LINO PATALANO (SWEENEY TODD)
3) QGE (AVENIDA Q)
22 – REVELACIÓN MASCULINA
1) MATÍAS RIVERO (CHICAGO)
2) JAVIER MALOSETTI (EL PASAJERO)
3) GABRIEL VELÁZQUEZ (ESPERANDO LA CARROZA)
23 – REVELACIÓN FEMENINA
1) CANDELA CIBRIÁN (DRÁCULA)
2) MARTA MEDIAVILLA (CUANDO CALLAN LOS PATOS)
3) SILVANA TOMÉ (AVENIDA Q)
24 – MEJOR DISEÑO DE VESTUARIO ORIGINAL (PREMIO ENTREGADO EL 11 DE OCTUBRE)
1) RENATA SCHUSSHEIM (SWEENEY TODD)
2) FABIÁN LUCA (TITA)
3) ANÍBAL PACHANO Y PATRICIA FIAÑO (SMAIL) (PREMIADOS)
4) FABIÁN LUCA – ALFREDO MIRANDA (DRÁCULA)
25 – MEJOR DISEÑO DE ESCENOGRAFÍA ORIGINAL (PREMIO ENTREGADO EL 11 DE OCTUBRE)
1) SANTIAGO TATO FERNÁNDEZ (AVENIDA Q)
2) JORGE FERRARI (SWEENEY TODD)
3) ALBERTO NEGRÍN (TITA) (PREMIADO)
26 – MEJOR DISEÑO DE LUCES ORIGINAL (PREMIO ENTREGADO EL 11 DE OCTUBRE)
1) ELI SIRLIN (SWEENEY TODD)
2) NACHA GUEVARA (TITA) (PREMIADO)
3) PEPE CIBRIÁN CAMPOY (DRÁCULA)
27 – MEJOR DISEÑO DE SONIDO (PREMIO ENTREGADO EL 11 DE OCTUBRE)
1) GUILLERMO PÉREZ (AVENIDA Q)
2) GASTÓN BRISKY (LA NOVICIA REBELDE)
3) GASTÓN BRISKY (SWEENEY TODD) (PREMIADO)
28 – MEJOR UNIPERSONAL MUSICAL
1) LAURA MANZINI (ACÁ NO SE FUMA)
2) MIRIAM MARTINO (MARÍA ELENA, NUESTRA CIGARRA)
3) MIRTA WONS (YO Y MI SINGER)
29 – MEJOR DIRECCIÓN EN MUSICAL OFF
1) LAUTARO METRAL (CUANDO CALLAN LOS PATOS)
2) NICOLÁS PÉREZ COSTA (SÁDICA)
3) HÉCTOR PRESA (ESPERANDO LA CARROZA)
4) MATÍAS PURICELLI (EL ESPEJO)
30 – MEJOR INTÉRPRETE MASCULINO EN MUSICAL OFF
1) LEANDRO BASSANO (CUANDO CALLAN LOS PATOS)
2) JULIÁN SIERRA (EL ESPEJO)
3) LIONEL AROSTEGUI (CUANDO CALLAN LOS PATOS)
4) NICOLÁS MAIQUES (EL ESPEJO)
31 – MEJOR INTÉRPRETE FEMENINO EN MUSICAL OFF
1) NATALIA COCIUFFO (DES-CONCIERTO DE MUSICALES)
2) MÓNICA BUSCAGLIA (UN HOMBRE AMABLE ENTRÓ A ORINAR)
3) GABRIELA BEVACQUA (SÁDICA)
32 – MEJOR MUSICAL INFANTIL
1) DOÑA DISPARATE Y BAMBUCO
2) MARISA Y SIMÓN
3) LOS TRES CHANCHITOS
4) ¿QUÉ HAGO?
5) LA URRAKA
33 – MEJOR DIRECCIÓN EN MUSICAL INFANTIL
1) JUAN BAUTISTA CARRERAS (DOÑA DISPARATE Y BAMBUCO)
2) SILVINA GRINBERG (MARISA Y SIMÓN)
3) LUCIANO ROSSO – HERMES GAIDO (LA URRAKA)
4) HÉCTOR PRESA (LOS TRES CHANCHITOS)
34 – MEJOR LIBRO Y/O LETRAS EN MUSICAL INFANTIL
1) CLAUDIO MARTÍNEZ BEL (MARISA Y SIMÓN)
2) JAVIER ZAIN (¿QUÉ HAGO?)
3) MARINA BAIGORRIA, MARÍA JOSÉ COLONNA, VALERIA ZLACHEVSKY (CARKALATA)
35 – MEJOR COREOGRAFÍA EN MUSICAL INFANTIL (PREMIO ENTREGADO EL 11 DE OCTUBRE)
1) SILVINA GRINBERG (MARISA Y SIMÓN) (PREMIADO)
2) DIEGO JARAZ (LA HORA DE NO DORMIR)
3) CAROLINA PUJAL (DOÑA DISPARATE Y BAMBUCO)
4) MECHA FERNÁNDEZ (LOS TRES CHANCHITOS)
5) VANESA GARCÍA MILLÁN (EL ARCO IRIS DE ROCÍO)
36 – MEJOR MUSICA EN MUSICAL INFANTIL
1) FABRIZIO ORIGLIO (EL FLAUTISTA DE HAMELIN)
2) JANDO SASSO Y JUANMA CÁCERES (FIESTA DE DISFRACES)
3) MARTÍN BIANCHEDI (ARREGLOS DE DOÑA DISPARATE Y BAMBUCO)
37 – MEJOR LABOR EN MUSICAL INFANTIL
1) ANALÍA RIAMONDE (DOÑA DISPARATE Y BAMBUCO)
2) CLAUDIO MARTÍNEZ BEL (MARISA Y SIMÓN)
3) ADRIANA SZUSTERMAN (FIESTA DE DISFRACES)
PREMIOS HUGO AL TEATRO MUSICAL ARGENTINO
PRODUCCIÓN 2010 / 2011
La Ceremonia de Entrega de Premios se realizará el Martes 25 de Octubre a partir de las 20.00 hs. en el Teatro Presidente Alvear (Av. Corrientes 1659).La conducción estará a cargo de Laura Oliva y Mariano Peluffo y se transmitirá en directo por América 24.
Además de todas las figuras y elencos Nominados,
Confirmaron su presencia
Enrique Pinti, Julio Chávez, Elena Roger, Eleonora Wexler, Florencia Peña, Nicolás Scarpino,
Virginia Innocenti, Karina K, Los Teen Angels, Miguel Angel Cherutti, Griselda Siciliani, Sofía Pachano,
Felipe Colombo, Ale Sergi, Juan Darthés, Aníbal Pachano, Víctor Laplace, Cecilia Milone, Fabián Gianola,
Julia Calvo, Georgina Barbarossa, María Rosa Fugazot, Reina Reech, Julia Zenko, Sandra Guida, Laura Azcurra,entre muchos otros.
NOMINADOS
1 – MEJOR MUSICAL
1) DRÁCULA
2) SWEENEY TODD
3) AVENIDA Q
4) LA NOVICIA REBELDE
2 – MEJOR MUSIC HALL O VARIETÉ MUSICAL
1) ¡BAILA! (EL CHOQUE URBANO)
2) BOCCATO DI CARDENALE
3) JUDY
3 – MEJOR MUSICAL OFF
1) CUANDO CALLAN LOS PATOS
2) EL ESPEJO… DIME QUÉ VES
3) SÁDICA
4) ESPERANDO LA CARROZA
4 – MEJOR DIRECCIÓN GENERAL
1) VALERIA AMBROSIO (BOCCATO DI CARDENALE)
2) NATALIA DEL CASTILLO Y SANTIAGO TATO FERNÁNDEZ (AVENIDA Q)
3) RICKY PASHKUS (SWEENEY TODD)
5 – MEJOR DIRECCIÓN DE ACTORES (PREMIO ENTREGADO EL 11 DE OCTUBRE)
1) JONATHAN BUTTERELL (LA NOVICIA REBELDE)
2) RICKY PASHKUS (SWEENEY TODD)
3) OMAR CHINO KÜHN (AVENIDA Q) (PREMIADO)
6 – MEJOR COREOGRAFÍA
1) ANALÍA GONZÁLEZ (¡BAILA!)
2) JUAN GENTILE – SEKU FAILLACE (CUANDO CALLAN LOS PATOS)
3) GUSTAVO WONS (JUDY)
4) ALEJANDRO LAVALLÉN – RODRIGO CRISTÓFARO (SMAIL)
7 – MEJOR DIRECCIÓN MUSICAL
1) ALBERTO FAVERO (SWEENEY TODD)
2) GERARDO GARDELÍN (LA NOVICIA REBELDE)
3) ANGEL MAHLER – DAMIÁN MAHLER (DRÁCULA)
4) FEDERICO VILAS (AVENIDA Q)
8 – MEJOR LIBRO DE MUSICAL ARGENTINO
1) PEPE CIBRIÁN CAMPOY (DRÁCULA)
2) LAUTARO METRAL (CUANDO CALLAN LOS PATOS)
3) HÉCTOR PRESA (ESPERANDO LA CARROZA, BASADO EN EL ORIGINAL DE JACOBO LANGSNER)
9 – MEJORES LETRAS DE MUSICAL ARGENTINO
1) LAUTARO METRAL (CUANDO CALLAN LOS PATOS)
2) PEPE CIBRIÁN CAMPOY (DRÁCULA)
3) FRANCISCO RUIZ BARLETT (EL ESPEJO)
4) PABLO MARCHETTI, FERNANDO SÁNCHEZ, JAVIER AGUIRRE Y EDUARDO BLANCO (¡MUEVA LA PATRIA!)
10 – MEJOR ADAPTACIÓN Y/O TRADUCCIÓN DE LIBRO Y LETRAS (PREMIO ENTREGADO EL 11 DE OCTUBRE)
1) MARÍA INÉS FALCONI (LA NOVICIA REBELDE)
2) NATALIA DEL CASTILLO, SANTIAGO TATO FERNÁNDEZ Y EDUARDO MORALES (AVENIDA Q) (PREMIADOS)
3) ELIO MARCHI, FERNANDO MASLLORENS Y FEDERICO GONZÁLEZ DEL PINO (SWEENEY TODD)
11 – MEJOR MÚSICA ORIGINAL
1) ANGEL MAHLER (DRÁCULA)
2) LAUTARO METRAL (CUANDO CALLAN LOS PATOS)
3) PABLO MARCHETTI, FERNANDO SÁNCHEZ, JAVIER AGUIRRE Y EDUARDO BLANCO (¡MUEVA LA PATRIA!)
12 – MEJORES ARREGLOS MUSICALES (PREMIO ENTREGADO EL 11 DE OCTUBRE)
1) ALBERTO FAVERO (SWEENEY TODD) (PREMIADO)
2) GABY GOLDMAN (BOCCATO DI CARDENALE)
3) GERARDO GARDELÍN (LA NOVICIA REBELDE)
13 – MEJOR ACTUACIÓN PROTAGÓNICA MASCULINA
1) JULIO CHÁVEZ (SWEENEY TODD)
2) MARIANO CHIESA (AVENIDA Q)
3) MARTÍN RUIZ (CHICAGO)
14 – MEJOR ACTUACIÓN PROTAGÓNICA FEMENINA
1) KARINA K (SWEENEY TODD)
2) LAURA CONFORTE (LA NOVICIA REBELDE)
3) NACHA GUEVARA (TITA)
15 – MEJOR ACTUACIÓN EN MUSIC HALL O VARIETÉ MUSICAL
1) MARÍA ROJÍ (LAS MUJERES DE FELLINI)
2) ADRIÁN SCARAMELLA (JUDY)
3) IVANA ROSSI (BOCCATO DI CARDENALE)
16 – MEJOR ACTUACIÓN DE REPARTO MASCULINA
1) FEDERICO SALLES (AVENIDA Q)
2) ROBERTO PELONI (SWEENEY TODD)
3) PABLO SULTANI (EL PASAJERO)
4) WALTER CANELLA (SWEENEY TODD)
5) GERMÁN BARCELÓ (DRÁCULA)
17 – MEJOR ACTUACIÓN DE REPARTO FEMENINA
1) ALEJANDRA PERLUZKY (CHICAGO)
2) ADRIANA ROLLA (DRÁCULA)
3) PATRICIA ANA GONZÁLEZ (LA NOVICIA REBELDE)
18 – MEJOR INTERPRETACIÓN MASCULINA EN ENSAMBLE
1) ADRIÁN SCARAMELLA (SWEENEY TODD)
2) ÁNGEL HERNÁNDEZ (CHICAGO)
3) ADRIÁN SCARAMELLA (BOCCATO DI CARDENALE)
19 – MEJOR INTERPRETACIÓN FEMENINA EN ENSAMBLE
1) MAGALÍ SÁNCHEZ ALLENO (LA NOVICIA REBELDE)
2) PATRICIA LORCA (AVENIDA Q)
3) MARIANA JACCAZIO (CHICAGO)
4) MICAELA PIERANI MÉNDEZ (AVENIDA Q)
5) JULIA MONTILIENGO (CHICAGO)
20 – MEJORES ARREGLOS CORALES (PREMIO ENTREGADO EL 11 DE OCTUBRE)
1) KATIE VIQUEIRA (AVENIDA Q)
2) ALBERTO FAVERO (SWEENEY TODD) (PREMIADO)
3) GERARDO GARDELÍN (LA NOVICIA REBELDE)
21 – MEJOR PRODUCCIÓN INTEGRAL
1) PABLO KOMPEL (TITA)
2) LINO PATALANO (SWEENEY TODD)
3) QGE (AVENIDA Q)
22 – REVELACIÓN MASCULINA
1) MATÍAS RIVERO (CHICAGO)
2) JAVIER MALOSETTI (EL PASAJERO)
3) GABRIEL VELÁZQUEZ (ESPERANDO LA CARROZA)
23 – REVELACIÓN FEMENINA
1) CANDELA CIBRIÁN (DRÁCULA)
2) MARTA MEDIAVILLA (CUANDO CALLAN LOS PATOS)
3) SILVANA TOMÉ (AVENIDA Q)
24 – MEJOR DISEÑO DE VESTUARIO ORIGINAL (PREMIO ENTREGADO EL 11 DE OCTUBRE)
1) RENATA SCHUSSHEIM (SWEENEY TODD)
2) FABIÁN LUCA (TITA)
3) ANÍBAL PACHANO Y PATRICIA FIAÑO (SMAIL) (PREMIADOS)
4) FABIÁN LUCA – ALFREDO MIRANDA (DRÁCULA)
25 – MEJOR DISEÑO DE ESCENOGRAFÍA ORIGINAL (PREMIO ENTREGADO EL 11 DE OCTUBRE)
1) SANTIAGO TATO FERNÁNDEZ (AVENIDA Q)
2) JORGE FERRARI (SWEENEY TODD)
3) ALBERTO NEGRÍN (TITA) (PREMIADO)
26 – MEJOR DISEÑO DE LUCES ORIGINAL (PREMIO ENTREGADO EL 11 DE OCTUBRE)
1) ELI SIRLIN (SWEENEY TODD)
2) NACHA GUEVARA (TITA) (PREMIADO)
3) PEPE CIBRIÁN CAMPOY (DRÁCULA)
27 – MEJOR DISEÑO DE SONIDO (PREMIO ENTREGADO EL 11 DE OCTUBRE)
1) GUILLERMO PÉREZ (AVENIDA Q)
2) GASTÓN BRISKY (LA NOVICIA REBELDE)
3) GASTÓN BRISKY (SWEENEY TODD) (PREMIADO)
28 – MEJOR UNIPERSONAL MUSICAL
1) LAURA MANZINI (ACÁ NO SE FUMA)
2) MIRIAM MARTINO (MARÍA ELENA, NUESTRA CIGARRA)
3) MIRTA WONS (YO Y MI SINGER)
29 – MEJOR DIRECCIÓN EN MUSICAL OFF
1) LAUTARO METRAL (CUANDO CALLAN LOS PATOS)
2) NICOLÁS PÉREZ COSTA (SÁDICA)
3) HÉCTOR PRESA (ESPERANDO LA CARROZA)
4) MATÍAS PURICELLI (EL ESPEJO)
30 – MEJOR INTÉRPRETE MASCULINO EN MUSICAL OFF
1) LEANDRO BASSANO (CUANDO CALLAN LOS PATOS)
2) JULIÁN SIERRA (EL ESPEJO)
3) LIONEL AROSTEGUI (CUANDO CALLAN LOS PATOS)
4) NICOLÁS MAIQUES (EL ESPEJO)
31 – MEJOR INTÉRPRETE FEMENINO EN MUSICAL OFF
1) NATALIA COCIUFFO (DES-CONCIERTO DE MUSICALES)
2) MÓNICA BUSCAGLIA (UN HOMBRE AMABLE ENTRÓ A ORINAR)
3) GABRIELA BEVACQUA (SÁDICA)
32 – MEJOR MUSICAL INFANTIL
1) DOÑA DISPARATE Y BAMBUCO
2) MARISA Y SIMÓN
3) LOS TRES CHANCHITOS
4) ¿QUÉ HAGO?
5) LA URRAKA
33 – MEJOR DIRECCIÓN EN MUSICAL INFANTIL
1) JUAN BAUTISTA CARRERAS (DOÑA DISPARATE Y BAMBUCO)
2) SILVINA GRINBERG (MARISA Y SIMÓN)
3) LUCIANO ROSSO – HERMES GAIDO (LA URRAKA)
4) HÉCTOR PRESA (LOS TRES CHANCHITOS)
34 – MEJOR LIBRO Y/O LETRAS EN MUSICAL INFANTIL
1) CLAUDIO MARTÍNEZ BEL (MARISA Y SIMÓN)
2) JAVIER ZAIN (¿QUÉ HAGO?)
3) MARINA BAIGORRIA, MARÍA JOSÉ COLONNA, VALERIA ZLACHEVSKY (CARKALATA)
35 – MEJOR COREOGRAFÍA EN MUSICAL INFANTIL (PREMIO ENTREGADO EL 11 DE OCTUBRE)
1) SILVINA GRINBERG (MARISA Y SIMÓN) (PREMIADO)
2) DIEGO JARAZ (LA HORA DE NO DORMIR)
3) CAROLINA PUJAL (DOÑA DISPARATE Y BAMBUCO)
4) MECHA FERNÁNDEZ (LOS TRES CHANCHITOS)
5) VANESA GARCÍA MILLÁN (EL ARCO IRIS DE ROCÍO)
36 – MEJOR MUSICA EN MUSICAL INFANTIL
1) FABRIZIO ORIGLIO (EL FLAUTISTA DE HAMELIN)
2) JANDO SASSO Y JUANMA CÁCERES (FIESTA DE DISFRACES)
3) MARTÍN BIANCHEDI (ARREGLOS DE DOÑA DISPARATE Y BAMBUCO)
37 – MEJOR LABOR EN MUSICAL INFANTIL
1) ANALÍA RIAMONDE (DOÑA DISPARATE Y BAMBUCO)
2) CLAUDIO MARTÍNEZ BEL (MARISA Y SIMÓN)
3) ADRIANA SZUSTERMAN (FIESTA DE DISFRACES)
miércoles, 19 de octubre de 2011
martes, 18 de octubre de 2011
CUADERNOS DE LITERATURA
CUADERNOS DE LITERATURA Nro. 5
EDICION ESPECIAL
POR NOEMI CARRIZO
EXCLUSIVA PARA RADIO CAPITAL DEL SUR
Custodios
Tenía veinte años y estaba contrita. Un rayo repentino había deshecho mi hogar, abandonándome en un desierto interior. Se me ocurrió llamar a un compañero de facultad, a la que ya no asistía, del cual no recordaba ni siquiera el apellido. Con paciencia y sobreponiéndome a los inocuos calmantes, busqué página por página en mi agenda hasta que “lo adiviné”. Al oír mi voz, se puso contento: “Mañana inscriben en Literatura Argentina. ¿Vamos juntos?” Y renací. No importa (¿o sí?) que, con el tiempo, ese muchacho milagroso se transformara en mi marido y padre de mi hija, tampoco que aún hoy sea un número factible de marcar, si lo necesitara, aunque hace rato que sólo seamos excelentes amigos y compinches.
La señal para la supervivencia me llega casi siempre. Tengo una breve oración que convoca a los seres celestes: “Orden divina. Dios está a cargo”, la que repito cuando algún límite me paraliza. Una fe en la armonía universal hace que encuentre a la persona, el volumen o el escenario adecuados y, fundamentalmente, me ubique en la paz necesaria para tomar medidas en los momentos álgidos. Prácticamente sola, con mi madre enferma, se abrió una puerta y apareció una prima lejana que me acompañó hasta el final de tan penoso trecho. En las fiestas, uno siempre está acompañado, hasta por los extraños, pero en los pesares, contratiempos o traspiés, el mundo suele vaciarse ¡y de golpe! La noche del último domingo tropecé y caí, estando rodeada de tres amigos. Sin embargo, el desconocido que me levantó, mirándome a los ojos para ver cómo me sentía, no me soltó de sus brazos hasta convencerse que podía seguir mi marcha. No olvidaré su rostro joven y compasivo, indiferente a los que me acompañaban, sólo intentando socorrerme, asegurarse que podía continuar…
Suelo llamar a esta gente como la gente “mis ángeles tutelares.” Creo que asisten si uno les alza las banderas. En mi primera entrevista con un director periodístico ¡del que tanto aprendería!, me pidió que escribiera, allí mismo, el horóscopo de la semana. Cuando lo aceptó complacido, aumenté mis pretensiones: “Está bien”, no dudó, “quédese como redactora.” Dios, ¿sería posible?
Hace unos meses, asistí a una consulta jurídica y me encontré con mi casi adolescente ex-compañero de periodismo, ahora abogado y titular de la firma, que no sólo me solucionó el percance, sino que agregó beneficios impensados a la gestión. Y todo absolutamente gratuito. Y las redes sociales, a las que, al menos por ahora, me resisto, aunque me tientan, ofrecen sus milagritos de ida y vuelta, de “¿te acordás, hermano, qué tiempos aquellos?” O la frase salvadora o la dirección necesaria o aquel primer amor, ¡redivivo y coleando! “El que me busque, me encontrará” dijo el Altísimo, ¡y en tantos rostros repetido! Escribe Borges: “Tal vez un rasgo de la cara crucificada acecha en cada espejo; tal vez la cara se murió, se borró, para que Dios sea todos.” Y mi amiga de la infancia acudió a la revista donde trabajaba, con sus mismos hoyuelos, y una lectora, Cecilia, de Mendoza, me envió las cartas manuscritas de Antonio Di Benedetto, escritor que admiro, y cuando digo “¿qué busco?” y toco, al azar, los adornos de mi biblioteca, se cae en mis manos el libro necesario para mi próxima columna. Me esfuerzo por ser una mujer pragmática, pero sin estas historias, paganas o deíficas, mis días tendrían menos algazara, menos promesas, menos certidumbre de la justicia divina, que supera a la humana. Y existieron manos que detuvieron “el mandarme” en una calle, un destino, una réplica, un furor…gracias. Fueron decididas, arriesgadas, temerarias. Se expusieron. Me salvaron del atropello que deviene del impulso sin reflexión. A algunas de ellas las perdí con los años o se perdieron o nos perdimos. Pero vivo atenta, no me distraigo (salvo ante una baldosa rota, claro). Encuentro mi salvación en una párrafo de Murakami o de Dostoievski o de Kavafis ("No has de temer ni a los lestrigones ni a los cíclopes, / ni la cólera del airado Poseidón. / Nunca tales monstruos hallarás en tu ruta / si tu pensamiento es elevado, si una exquisita /emoción penetra en tu alma y en tu cuerpo”); en una flor repentina surgiendo de mi planta más rebelde; en el “¿Ya venís?” de mis hijos; en el “yo te ‘quiero’ mucho, ‘Noemí’”, de Barbarita, en el Ariel que me deja pasar mis dedos por el esplendor de su pelo “para acariciarte las neuronas, ¡tan nuevecitas!”; en usted, que ahora me lee, tal vez en su desayuno dominguero, ¡y me lo cuenta! y en José, de San Miguel de Tucumán, que con sus 19 años, me escribe que le resultan “copadas” mis columnas, lo ayudan a comprender y a “¡ponerse en mi lugar!”…Gracias, José.
¡Ah, la vida! Como el Hamlet de Shakespeare afirmaba: “Hay más cosas en el cielo y la tierra, Horacio, de las que se sueñan en tu filosofía”.
EDICION ESPECIAL
POR NOEMI CARRIZO
EXCLUSIVA PARA RADIO CAPITAL DEL SUR
Custodios
Tenía veinte años y estaba contrita. Un rayo repentino había deshecho mi hogar, abandonándome en un desierto interior. Se me ocurrió llamar a un compañero de facultad, a la que ya no asistía, del cual no recordaba ni siquiera el apellido. Con paciencia y sobreponiéndome a los inocuos calmantes, busqué página por página en mi agenda hasta que “lo adiviné”. Al oír mi voz, se puso contento: “Mañana inscriben en Literatura Argentina. ¿Vamos juntos?” Y renací. No importa (¿o sí?) que, con el tiempo, ese muchacho milagroso se transformara en mi marido y padre de mi hija, tampoco que aún hoy sea un número factible de marcar, si lo necesitara, aunque hace rato que sólo seamos excelentes amigos y compinches.
La señal para la supervivencia me llega casi siempre. Tengo una breve oración que convoca a los seres celestes: “Orden divina. Dios está a cargo”, la que repito cuando algún límite me paraliza. Una fe en la armonía universal hace que encuentre a la persona, el volumen o el escenario adecuados y, fundamentalmente, me ubique en la paz necesaria para tomar medidas en los momentos álgidos. Prácticamente sola, con mi madre enferma, se abrió una puerta y apareció una prima lejana que me acompañó hasta el final de tan penoso trecho. En las fiestas, uno siempre está acompañado, hasta por los extraños, pero en los pesares, contratiempos o traspiés, el mundo suele vaciarse ¡y de golpe! La noche del último domingo tropecé y caí, estando rodeada de tres amigos. Sin embargo, el desconocido que me levantó, mirándome a los ojos para ver cómo me sentía, no me soltó de sus brazos hasta convencerse que podía seguir mi marcha. No olvidaré su rostro joven y compasivo, indiferente a los que me acompañaban, sólo intentando socorrerme, asegurarse que podía continuar…
Suelo llamar a esta gente como la gente “mis ángeles tutelares.” Creo que asisten si uno les alza las banderas. En mi primera entrevista con un director periodístico ¡del que tanto aprendería!, me pidió que escribiera, allí mismo, el horóscopo de la semana. Cuando lo aceptó complacido, aumenté mis pretensiones: “Está bien”, no dudó, “quédese como redactora.” Dios, ¿sería posible?
Hace unos meses, asistí a una consulta jurídica y me encontré con mi casi adolescente ex-compañero de periodismo, ahora abogado y titular de la firma, que no sólo me solucionó el percance, sino que agregó beneficios impensados a la gestión. Y todo absolutamente gratuito. Y las redes sociales, a las que, al menos por ahora, me resisto, aunque me tientan, ofrecen sus milagritos de ida y vuelta, de “¿te acordás, hermano, qué tiempos aquellos?” O la frase salvadora o la dirección necesaria o aquel primer amor, ¡redivivo y coleando! “El que me busque, me encontrará” dijo el Altísimo, ¡y en tantos rostros repetido! Escribe Borges: “Tal vez un rasgo de la cara crucificada acecha en cada espejo; tal vez la cara se murió, se borró, para que Dios sea todos.” Y mi amiga de la infancia acudió a la revista donde trabajaba, con sus mismos hoyuelos, y una lectora, Cecilia, de Mendoza, me envió las cartas manuscritas de Antonio Di Benedetto, escritor que admiro, y cuando digo “¿qué busco?” y toco, al azar, los adornos de mi biblioteca, se cae en mis manos el libro necesario para mi próxima columna. Me esfuerzo por ser una mujer pragmática, pero sin estas historias, paganas o deíficas, mis días tendrían menos algazara, menos promesas, menos certidumbre de la justicia divina, que supera a la humana. Y existieron manos que detuvieron “el mandarme” en una calle, un destino, una réplica, un furor…gracias. Fueron decididas, arriesgadas, temerarias. Se expusieron. Me salvaron del atropello que deviene del impulso sin reflexión. A algunas de ellas las perdí con los años o se perdieron o nos perdimos. Pero vivo atenta, no me distraigo (salvo ante una baldosa rota, claro). Encuentro mi salvación en una párrafo de Murakami o de Dostoievski o de Kavafis ("No has de temer ni a los lestrigones ni a los cíclopes, / ni la cólera del airado Poseidón. / Nunca tales monstruos hallarás en tu ruta / si tu pensamiento es elevado, si una exquisita /emoción penetra en tu alma y en tu cuerpo”); en una flor repentina surgiendo de mi planta más rebelde; en el “¿Ya venís?” de mis hijos; en el “yo te ‘quiero’ mucho, ‘Noemí’”, de Barbarita, en el Ariel que me deja pasar mis dedos por el esplendor de su pelo “para acariciarte las neuronas, ¡tan nuevecitas!”; en usted, que ahora me lee, tal vez en su desayuno dominguero, ¡y me lo cuenta! y en José, de San Miguel de Tucumán, que con sus 19 años, me escribe que le resultan “copadas” mis columnas, lo ayudan a comprender y a “¡ponerse en mi lugar!”…Gracias, José.
¡Ah, la vida! Como el Hamlet de Shakespeare afirmaba: “Hay más cosas en el cielo y la tierra, Horacio, de las que se sueñan en tu filosofía”.
viernes, 14 de octubre de 2011
CUADERNOS DEL ESPECTACULO Nro. 32
Cuadernos del Espectáculo Nro. 32
Por Nes Jones
Exclusivo para Radio Capital del Sur
Auspiciado por Alianza Francesa –sede Fortabat-
nestorjonespost@gmail.com
Agradezco los comentarios que me han hecho llegar. Continuaremos mejorando y aumentando la información. Ahora vayamos a la información semanal. En el final, nuestro TEATRO COLON.
En Cine un estreno que se lleva todas las estrellas. Se trata de la película rumana AQUEL MARTES DESPUES DE NAVIDAD de Radu Muntean. Con un estilo austero y despojado, y rebosante de expresividad, el realizador rumano explora un triángulo amoroso desde perspectivas inesperadas: Paul (Mimi Branescu) y Adriana (Mirela Oprisor) están casados desde hace diez años, tienen una hija, un amplio y moderno departamento, un auto y un buen pasar económico. A pesar del paso del tiempo, el matrimonio parece feliz. Sien embargo, él lleva una doble vida y así empieza todo en este film imprescindible para ver.
ASESINOS DE ELITE de Gary McKendry. Es un thriller político y obviamente de acción puesto que Jason Staham, Clive Owen y Robert DeNiro asumen perfectamente este adjetivo calificativo en este primer film del director irlandés. Igual el film termina siendo aburrido a pesar de tres grandes actores. Una lástima.
DETRÁS DE LAS PAREDES de Jim Sheridan con Daniel Craig, Rachel Weisz y Naomí Watts en los roles principales, no logran convertirse en un film de suspenso y el guión termina siendo disparatado. Espere la copia en DVD y si tiene ganas (aún así) puede pasarla por alto.
CAÑO DORADO, realización de Eduardo Pinto, con las actuaciones de Lautaro Delgado y Tina Serrano. El realizador de PALERMO HOLLYWOOD trasladó su estilo vertiginoso al conurbano bonaerense. Contó con la actuación del talentoso (y en ascenso) Lautaro Delgado como Panceta, lumpen quien vive con su madre (Tina Serrano), trabaja de herrero y fabrica armas caseras para venderlas. Entre un clima sórdido, bailantas bizarras y alusiones a la mitología vernácula, los personajes transitan un mundo sin salida. Excelente film.
SOLOS EN LA CIUDAD de Diego Corsini. Fallido film argentino con Sabrina Garciarena y Felipe Colombo. Diego, hay que revisar el guión antes de filmar, porque los diálogos no son para nada cinematográficos, apenas bordea un género teatral.
TIERRA SUBLEVADA II: ORO NEGRO de Pino Solanas. Documental que muestra la resistencia a la privatización del petróleo. Se puede coincidir o no con las opiniones de Pino o con su perspectiva para contar esta realidad social argentina, pero asume la valentía de hacer sus denuncias con nombre y apellido.
La serie infantil era genial. Hoy DON GATO Y SU PANDILLA EN 3 D inaugura su pasaje a la gran pantalla, puesto que se celebran los 50 años de la serie animada por la mítica Hanna-Barbera, creadora entre otro de los increíbles PICAPIEDRAS y antecedente de LOS SIMPSONS. Ambientada en las calles de New York con el alter-ego de Don Gato, el oficial Matute, encargado de poner en vereda (con más permisividad que rigor) al grupo de felinos. Precisamente él será el disparador de la aventura, porque un nuevo oficial de policía, Lucas Buenrostro, intentará reemplazarlo en la fuerza, a la vez que amenazará con echar del vecindario a la pandilla. Buen programa para los más chicos.
Argentina no sólo estará presente con ABALLAY, EL HOMBRE SIN MIEDO en la carrera por el Oscar a la mejor película extranjera. El Reino Unido estará representado por la película PATAGONIA, rodada en parte en la provincia de Chubut (Gaiman, Trevelin, Esquel). El film de origen galés, dirigido por Marcs Evans y hablado en inglés y español, cuenta dos viajes simultáneos: el de una pareja galesa (Matthew Rys y la cantante por Duffy) en ruta hacia Argentina para fortalecer su relación, y el de una anciana mujer patagónica junto a su sobrino rumbo a Gales en busca de sus raíces.
En el Cuaderno de Espectáculo anterior hablamos del festival de documentales como primicia. Ya comenzado pueden descargar la grilla de programación en www.docbsas.com.ar/muestra La vedette indiscutible de esta undécima edición es nada menos que un foco con quince películas inéditas en Argentina del gran cineasta ruso Alexander Sokurov, que reúne varias de sus elegías, una retrospectiva de LENINGRADO y como corolario, el trabajo del realizador ruso hasta la fecha, NECESITAMOS FELICIDAD, dirigida por el antropólogo Stephane Breton para el Musee de Qua Branly de París. Imperdible!
Todos los lunes en el Metropolitan y a las 21 hs. volvió a escena una de las mejores obras de tetro realizada por Ciro Zorzoli, reconocido como mejor director en la última edición de los premios Trinidad Guevara. Se trata de la increíble ESTADOS DE IRA, éxito indiscutible del circuito independiente en 2010, ahora se presenta en pleno circuito de la calle Corrientes. Protagonizada por Paola Barrientos y Diego Velásquez, plantea una mirada irónica y desopilante sobre el teatro. Un grupo de empleados municipales debe entrenar a una destacada actriz para interpretar Hedda Gabler de Ibsen. Aprovechen porque está por poco tiempo.
Y continúa con éxito el espectáculo de Carlos Casella BABOOSHKA! CANCIONES DE MUJER acompañado por la agrupación Hiponofón que integran Pedro Onetto en piano, Nicolás Rainone en contrabajo, Facundo Flores en batería y Alejandro Terán en viola y clarinete, con dirección musical de Alejandro Terán en base a una idea del propio Casella. En el MAIPO KABARET donde también se encuentra CECILIA MILONE EN VALIENTE Y SENTIMENTAL quien festeja sus 20 años de artista encarando con valentía éste nuevo desafío en el que arriega una fusión de canciones españolas con ritmos tropicales y tango.
TANDEM, la plataforma de intercambio que une París y Buenos Aires, concentrará en el otoño parisino un total de 90 espectáculos, con más de 300 artistas argentinos desfilando 180 días de programación. Organizado por el Ministerio de Cultura porteño, el Ministerio de Comunicación francés, la Ville de París, el Institut Francais y la embajada argentina en Francia, el programa de intercambio se inició en septiembre y continúa hasta fin de año. Se destaca una merecida retrospectiva de Leopoldo Torres Nilsson en la Cinematheque Francaise. Escultura, pintura, un encuentro con Alfredo Arias y una semana del cine argentino mantendrán al arte criollo en el otoño parisino. Aquí, en la Alianza Francesa –sede Fortabat, Billinghurst 1926- con selección de los films por Carlos Gustavo Motta. Se proyecta Histoire(s) du Cinema de Godart, el martes 18 de octubre a las 19.30 hs. con entrada gratuita.
SKY MIRAGE II el Circo de China, una de las más célebres compañías circenses del mundo, llegó al Opera Citi y permanece hasta el 23 de octubre. El sorprendente espectáculo está inspirado en el eterno anhelo del hombre por alcanzar el cielo y el Sol. Oportunidad imperdible de ver acrobacias artísticas con un alto grado de perfección y que nos recuerda que el cuerpo humano por sí mismo y sin ningún otro artificio, tras un entrenamiento físico y mental, en armoniosos y exigidos movimientos, dentro de un marco artístico, aún puede dejarnos perplejos. Para el asombro.
La Orquesta del tango de la Ciudad de Buenos Aires celebrará junto a Susana Rinaldi, la nominación a los premios Grammy Latinos 2011, con un concierto en el teatro Presidente Alvear, el próximo jueves 20 de octubre a las 13 hs. La entrada es gratuita, hasta agotar las localidades.
Y last but not least, el director de orquesta argentino-israelí DANIEL BAREMBOIM fue nombrado director musical del Teatro de La Scala de Milán, puesto que se encontraba vacante desde que se marchó Riccardo Muti en 2005. Baremboim, que tomará posesión del cargo el próximo 1 de diciembre, ejercerá hasta 2016. Orgullo nacional.
Recuerden el Estreno mundial de la ópera Fedra de Mario Perusso en el Teatro Colón. Basada en la tragedia griega que le da nombre, el próximo martes 18 de octubre a las 20:30horas, la producción argentina original del maestro Mario Perusso subirá al escenario del Teatro Colón bajo su propia Dirección Musical y la Dirección Escénica de su hijo, Marcelo Perusso. Las cuatro funciones programadas se realizarán los días martes 18, viernes 21, miércoles 26 a las 20:30 horas y el domingo 30 a las 17:00 horas. La ópera de Perusso plantea una renovada y atemporal visión de la historia de la princesa cretense que se quita la vida, tras vengarse de Hipólito, el hijo de su marido el Rey Teseo, por no haber correspondido su amor. Mario Perusso fue designado compositor residente del Teatro Colón en el 2010 y, como tal, le fue encomendada la composición original de una ópera para la temporada lírica 2011. Marcelo Perusso, por su parte, ha sido el creador del libreto de Fedra, además de encargarse de la Dirección Escénica y del vestuario. La tragedia griega, que ha cobrado vida en la obra de importantes escritores, músicos y artistas plásticos a lo largo de los siglos, recobra vida en esta nueva visión que se dará a conocer en calidad de estreno mundial sobre el escenario de nuestro primer coliseo.Las localidades para el público general ya se encuentran a la venta en la boletería del Teatro Colón (4-378-7109), Tucumán 1171 de lunes a sábado, de 10:00 a 20:00 horas y domingo de 10:00 a 17:00 horas. O por internet ingresando a: www.teatrocolon.org.ar.
Por Nes Jones
Exclusivo para Radio Capital del Sur
Auspiciado por Alianza Francesa –sede Fortabat-
nestorjonespost@gmail.com
Agradezco los comentarios que me han hecho llegar. Continuaremos mejorando y aumentando la información. Ahora vayamos a la información semanal. En el final, nuestro TEATRO COLON.
En Cine un estreno que se lleva todas las estrellas. Se trata de la película rumana AQUEL MARTES DESPUES DE NAVIDAD de Radu Muntean. Con un estilo austero y despojado, y rebosante de expresividad, el realizador rumano explora un triángulo amoroso desde perspectivas inesperadas: Paul (Mimi Branescu) y Adriana (Mirela Oprisor) están casados desde hace diez años, tienen una hija, un amplio y moderno departamento, un auto y un buen pasar económico. A pesar del paso del tiempo, el matrimonio parece feliz. Sien embargo, él lleva una doble vida y así empieza todo en este film imprescindible para ver.
ASESINOS DE ELITE de Gary McKendry. Es un thriller político y obviamente de acción puesto que Jason Staham, Clive Owen y Robert DeNiro asumen perfectamente este adjetivo calificativo en este primer film del director irlandés. Igual el film termina siendo aburrido a pesar de tres grandes actores. Una lástima.
DETRÁS DE LAS PAREDES de Jim Sheridan con Daniel Craig, Rachel Weisz y Naomí Watts en los roles principales, no logran convertirse en un film de suspenso y el guión termina siendo disparatado. Espere la copia en DVD y si tiene ganas (aún así) puede pasarla por alto.
CAÑO DORADO, realización de Eduardo Pinto, con las actuaciones de Lautaro Delgado y Tina Serrano. El realizador de PALERMO HOLLYWOOD trasladó su estilo vertiginoso al conurbano bonaerense. Contó con la actuación del talentoso (y en ascenso) Lautaro Delgado como Panceta, lumpen quien vive con su madre (Tina Serrano), trabaja de herrero y fabrica armas caseras para venderlas. Entre un clima sórdido, bailantas bizarras y alusiones a la mitología vernácula, los personajes transitan un mundo sin salida. Excelente film.
SOLOS EN LA CIUDAD de Diego Corsini. Fallido film argentino con Sabrina Garciarena y Felipe Colombo. Diego, hay que revisar el guión antes de filmar, porque los diálogos no son para nada cinematográficos, apenas bordea un género teatral.
TIERRA SUBLEVADA II: ORO NEGRO de Pino Solanas. Documental que muestra la resistencia a la privatización del petróleo. Se puede coincidir o no con las opiniones de Pino o con su perspectiva para contar esta realidad social argentina, pero asume la valentía de hacer sus denuncias con nombre y apellido.
La serie infantil era genial. Hoy DON GATO Y SU PANDILLA EN 3 D inaugura su pasaje a la gran pantalla, puesto que se celebran los 50 años de la serie animada por la mítica Hanna-Barbera, creadora entre otro de los increíbles PICAPIEDRAS y antecedente de LOS SIMPSONS. Ambientada en las calles de New York con el alter-ego de Don Gato, el oficial Matute, encargado de poner en vereda (con más permisividad que rigor) al grupo de felinos. Precisamente él será el disparador de la aventura, porque un nuevo oficial de policía, Lucas Buenrostro, intentará reemplazarlo en la fuerza, a la vez que amenazará con echar del vecindario a la pandilla. Buen programa para los más chicos.
Argentina no sólo estará presente con ABALLAY, EL HOMBRE SIN MIEDO en la carrera por el Oscar a la mejor película extranjera. El Reino Unido estará representado por la película PATAGONIA, rodada en parte en la provincia de Chubut (Gaiman, Trevelin, Esquel). El film de origen galés, dirigido por Marcs Evans y hablado en inglés y español, cuenta dos viajes simultáneos: el de una pareja galesa (Matthew Rys y la cantante por Duffy) en ruta hacia Argentina para fortalecer su relación, y el de una anciana mujer patagónica junto a su sobrino rumbo a Gales en busca de sus raíces.
En el Cuaderno de Espectáculo anterior hablamos del festival de documentales como primicia. Ya comenzado pueden descargar la grilla de programación en www.docbsas.com.ar/muestra La vedette indiscutible de esta undécima edición es nada menos que un foco con quince películas inéditas en Argentina del gran cineasta ruso Alexander Sokurov, que reúne varias de sus elegías, una retrospectiva de LENINGRADO y como corolario, el trabajo del realizador ruso hasta la fecha, NECESITAMOS FELICIDAD, dirigida por el antropólogo Stephane Breton para el Musee de Qua Branly de París. Imperdible!
Todos los lunes en el Metropolitan y a las 21 hs. volvió a escena una de las mejores obras de tetro realizada por Ciro Zorzoli, reconocido como mejor director en la última edición de los premios Trinidad Guevara. Se trata de la increíble ESTADOS DE IRA, éxito indiscutible del circuito independiente en 2010, ahora se presenta en pleno circuito de la calle Corrientes. Protagonizada por Paola Barrientos y Diego Velásquez, plantea una mirada irónica y desopilante sobre el teatro. Un grupo de empleados municipales debe entrenar a una destacada actriz para interpretar Hedda Gabler de Ibsen. Aprovechen porque está por poco tiempo.
Y continúa con éxito el espectáculo de Carlos Casella BABOOSHKA! CANCIONES DE MUJER acompañado por la agrupación Hiponofón que integran Pedro Onetto en piano, Nicolás Rainone en contrabajo, Facundo Flores en batería y Alejandro Terán en viola y clarinete, con dirección musical de Alejandro Terán en base a una idea del propio Casella. En el MAIPO KABARET donde también se encuentra CECILIA MILONE EN VALIENTE Y SENTIMENTAL quien festeja sus 20 años de artista encarando con valentía éste nuevo desafío en el que arriega una fusión de canciones españolas con ritmos tropicales y tango.
TANDEM, la plataforma de intercambio que une París y Buenos Aires, concentrará en el otoño parisino un total de 90 espectáculos, con más de 300 artistas argentinos desfilando 180 días de programación. Organizado por el Ministerio de Cultura porteño, el Ministerio de Comunicación francés, la Ville de París, el Institut Francais y la embajada argentina en Francia, el programa de intercambio se inició en septiembre y continúa hasta fin de año. Se destaca una merecida retrospectiva de Leopoldo Torres Nilsson en la Cinematheque Francaise. Escultura, pintura, un encuentro con Alfredo Arias y una semana del cine argentino mantendrán al arte criollo en el otoño parisino. Aquí, en la Alianza Francesa –sede Fortabat, Billinghurst 1926- con selección de los films por Carlos Gustavo Motta. Se proyecta Histoire(s) du Cinema de Godart, el martes 18 de octubre a las 19.30 hs. con entrada gratuita.
SKY MIRAGE II el Circo de China, una de las más célebres compañías circenses del mundo, llegó al Opera Citi y permanece hasta el 23 de octubre. El sorprendente espectáculo está inspirado en el eterno anhelo del hombre por alcanzar el cielo y el Sol. Oportunidad imperdible de ver acrobacias artísticas con un alto grado de perfección y que nos recuerda que el cuerpo humano por sí mismo y sin ningún otro artificio, tras un entrenamiento físico y mental, en armoniosos y exigidos movimientos, dentro de un marco artístico, aún puede dejarnos perplejos. Para el asombro.
La Orquesta del tango de la Ciudad de Buenos Aires celebrará junto a Susana Rinaldi, la nominación a los premios Grammy Latinos 2011, con un concierto en el teatro Presidente Alvear, el próximo jueves 20 de octubre a las 13 hs. La entrada es gratuita, hasta agotar las localidades.
Y last but not least, el director de orquesta argentino-israelí DANIEL BAREMBOIM fue nombrado director musical del Teatro de La Scala de Milán, puesto que se encontraba vacante desde que se marchó Riccardo Muti en 2005. Baremboim, que tomará posesión del cargo el próximo 1 de diciembre, ejercerá hasta 2016. Orgullo nacional.
Recuerden el Estreno mundial de la ópera Fedra de Mario Perusso en el Teatro Colón. Basada en la tragedia griega que le da nombre, el próximo martes 18 de octubre a las 20:30horas, la producción argentina original del maestro Mario Perusso subirá al escenario del Teatro Colón bajo su propia Dirección Musical y la Dirección Escénica de su hijo, Marcelo Perusso. Las cuatro funciones programadas se realizarán los días martes 18, viernes 21, miércoles 26 a las 20:30 horas y el domingo 30 a las 17:00 horas. La ópera de Perusso plantea una renovada y atemporal visión de la historia de la princesa cretense que se quita la vida, tras vengarse de Hipólito, el hijo de su marido el Rey Teseo, por no haber correspondido su amor. Mario Perusso fue designado compositor residente del Teatro Colón en el 2010 y, como tal, le fue encomendada la composición original de una ópera para la temporada lírica 2011. Marcelo Perusso, por su parte, ha sido el creador del libreto de Fedra, además de encargarse de la Dirección Escénica y del vestuario. La tragedia griega, que ha cobrado vida en la obra de importantes escritores, músicos y artistas plásticos a lo largo de los siglos, recobra vida en esta nueva visión que se dará a conocer en calidad de estreno mundial sobre el escenario de nuestro primer coliseo.Las localidades para el público general ya se encuentran a la venta en la boletería del Teatro Colón (4-378-7109), Tucumán 1171 de lunes a sábado, de 10:00 a 20:00 horas y domingo de 10:00 a 17:00 horas. O por internet ingresando a: www.teatrocolon.org.ar.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)